Het alfabet
Het Bosnisch maakt voornamelijk gebruik van een uitgebreide versie van het Romeinse alfabet. Soms wordt het Bosnisch met het Cyrillische alfabet geschreven. Vroeger, vooral in de tijd van het Ottomaanse Rijk, werd de Bosnische taal ook met het Arabische schrift geschreven.
Leesoefening - enkele bekende en minder bekende woorden in het Bosnisch
| Nr | Hoofdletters |
Kleine letters | Uitspraak | Opmerkingen |
| 1 | A | a | a | |
| 2 | B | b | b | |
| 3 | C | c | ts | Als in 'tsaar' |
| 4 | Č | č | tsj | Als in het Engelse 'church' |
| 5 | Ć | ć | tsj | Als de vorige letter, maar met meer nadruk op de T. Zoals in het Engels 'future' |
| 6 | D | d | d | |
| 7 | Dž | dž | dzj | |
| 8 | Đ | đ | dj | |
| 9 | E | e | e | |
| 10 | F | f | f | |
| 11 | G | g | g | Geen schrapende G zoals in het Nederlands, maar meer zoals de G in het Engels. |
| 12 | H | h | h / ch | Klinkt soms als een H, soms meer als de Nederlandse G. |
| 13 | I | i | i | |
| 14 | J | j | j | |
| 15 | K | k | k | |
| 16 | L | l | l | |
| 17 | Lj | lj | lj | Zoals in het Engelse woord million. |
| 18 | M | m | m | |
| 19 | N | n | n | |
| 20 | Nj | nj | nj | Als de Spaanse letter ñ. |
| 21 | O | o | o | |
| 22 | P | p | p | |
| 23 | R | r | r | |
| 24 | S | s | s | |
| 25 | Š | š | sj | Als in het Engels 'ship' |
| 26 | T | t | t | |
| 27 | U | u | oe | |
| 28 | V | v | v of w | |
| 29 | Z | z | z | |
| 30 | Ž | ž | zj | Zoals het Franse 'je' of het Engels woord 'pleasure'. |
© 2010 Harm Schoonekamp | contact | Talennet | FAQ | sitemap
"Oog om oog maakt de hele wereld blind.
Oko za oko i cijeli svijet bi bio slijep.
"